Wednesday, December 18, 2013

VERTICAL


Jacket / H&M Trend
Dress / Marimekko
Shoes / Zara
Ring / Bikbok (gifted)

Tuesday, December 17, 2013

BLUE AND FURRY


Faux fur coat / Zara
Shirt / H&M Men
Hat / Doris&Duke
Jeans / Bikbok (gifted)
Shoes / Zara

Eipä ole tuuli haitannut kun viime päivinä oon liikkunut ulkona tähän takkiin hautautuneena. Hatun sen sijaan meinasin kadottaa jo aamulla kun astuin ovesta ulos ja se saikin kulkea kädessä loppupäivän.

The wind hasn't been bothering me since I've been wearing this furry coat for the past few days. The hat on the other hand almost got blown away this morning and it got to travel handheld the rest of the day. 

Saturday, December 14, 2013

KEEPING IT CASUAL



Shirt / H&M
Sweater / Zara
Trousers / H&M Trend
Bag / Kenzo
Shoes / Acne

Follow fashion worries on bloglovin & blogilista

Wednesday, December 11, 2013

HAPPY BIRTHDAY

Tällä samaisella kuvalla aloitin homman tasan vuosi sitten ja sillä samalla tuntuu hyvältä myös juhlistaa blogin ensimmäisiä synttäreitä. Paljon on tapahtunut vuodessa, - niitäkin juttuja, joita en koskaan olisi voinut kuvitellakaan osuvan omalle kohdalleni. 
Innolla odotan mitä toinen vuosi tuo tullessaan!

With this picture I started my first post for my blog exactly a year ago and with the same one I'm celebrating it's first birthday. A lot has happened in one year, - even that kind of things, that I never could have imagined happening to me. 
I'm looking forward to see what this next year will bring!

COMFORTABLE

Coat / Zara
Shoes / Vagabond
Dress / Zara
Bag / Monki

Oon viime aikoina taipunut aika poikkeuksetta simppeleihin asuihin. Joko on pieni tyylin muutos kohdannut tai pelkästään syksyn synkkyys laiskistanut. Uskon tähän vaikuttaneen myös sen pienen aikuistuneen äänen takaraivossa, joka sanoo hulluksi, jos kuvaan pakkasella ilman takkia.
Katsotaan, ehkä jätän sen huomiotta jo heti huomenna.

Lately I've been choosing simple outfits almost inevitably. Either a little change to my style has occured or the dark fall has just made me lazy. I believe that also the little grown up voice in the back of my head telling me I'm crazy standing in front of the camera without a coat has something to do with it. 
We'll see, I might leave it unnoticed tomorrow.

Tuesday, December 10, 2013

WHAT I'VE BEEN WEARING LATELY

Follow fashion worries on bloglovin & blogilista

DAYS LIKE THIS

Coat / Zara
Shoes / Acne
Trousers / Bikbok (gifted)
Scarf / Zara
Bag / Zara
Knit / Monki


Kun pukeutumisinspis on talvisin usein hukassa, tykkään pukeutua mustaan ja piiloutua suureen kaulahuiviin. Helppoa ja silti hyvännäköistä ilman, että näkee yhtään vaivaa asun miettimiseen.

Hyvänä piiloutumiskeinona suosittelen myös ylikasvanutta otsista. Huomenna se tosin on omalla kohdalla taas hetkeksi historiaa ja huivi saa toimia ainoana suojana.

Lack of inspiration is something that happens often in the winter and that's when I go for black clothing and a huge scarf to hide in. It's easy and still good-looking without having to make any effort.

I've also been hiding behind the overgrown fringe of mine. Tomorrow it will be history again for a while and the scarf will act as my only rescue.

Monday, December 9, 2013

091213


Waistcoat / H&M Trend
Knit & skirt / Zara

Hame ja sukkikset on alaosa, jota ei enää muutaman pakkasasteen päästä pysty kuvittelemaankaan ulkokäyttöön. Nautitaan minimitoista vielä kun voidaan ja kestetään. 
Jouluksi voisinkin toivoa muutaman parin housuja.

After a few more minus degrees it's going to be way too cold to wear skirt and tights. Let's enjoy the mini lenghts while we still can.
I could actually wish for a few pair of new pants for christmas.

Sunday, December 8, 2013

YESTERDAY'S BEHIND THE SCENES





Photos / wst.fi

Eilen kuvattiin kivalla porukalla wst.fi:lle talvi- ja kesäkuvia. Lopputuloksen tulen julkaisemaan kun saan.
Palaillaan huomenna!

Yesterday we were shooting editorials for wst.fi. I'll post the result when I can.

Tuesday, December 3, 2013

THE CHECKED COAT

Coat / Doris&Duke
Jeans / vintage Levi's (gifted)
Shirt / H&M
Heels / Weekday

Kyseinen ruutukuvioinen takki on saanut jo jonkin aikaa roikkua kaapissa rauhassa. Se on älyttömän söpö, mutta mm. väriensä takia vaikea yhdistellä suurimpaan osaan omista vaatteista. 
Tälläkin kertaa mätsäsin sen vaaleisiin sävyihin ja annoin takin dominoida asua.

This checked coat hasn't been used as much as I thought it would be. It's incredibly cute, but very difficult to match with most of my clothes because of its colors. 
I let the coat dominate the outfit once again and matched it with some light shades.

Sunday, December 1, 2013

BLACK SUNDAY


Jacket & hat / Doris&Duke
Jeans / Bikbok (gifted)
Shoes & knit / Zara

Follow fashion worries on bloglovin & blogilista